Olympus SP-800UZ manuali

Olympus SP-800UZ Manuale Utente (70 pagine)

Marchio: Olympus | Categoria: Fotocamere | Dimensione: 2.71 MB |

Russo

Indice

SP-800UZ

1

Содержание

2

Настройки фотокамеры

3

Использование меню

4

Указатель меню

5

Названия частей

6

1/100 F2.81/100 F2.8

8

Фотоснимок Видеозапись

9

Подготовка фотокамеры

10

Зарядка аккумулятора и

11

Зарядка батареи с помощью

12

Настройка даты, времени и

13

Изменения языка

14

Вставка карты памяти

14

SD/SDHC (приобретается

14

Съемка, просмотр и удаление

15

Видеосъемка

16

Использование увеличение

16

Изменение отображения

17

Просмотр изображений

17

Нажмите кнопку m

18

Поверните рычаг зума

19

Нажмите F (INFO)

19

Воспроизведение

20

Использование руководства

20

Использование режимов съемки

21

Съемка со специальными

23

Фотосъемка в режиме [АВТО]

24

Фотосъемка в режиме [РУЧНАЯ]

24

Выравнивание оттенка и

25

(Pежим Q)

25

Использование функций съемки

26

0.30.30.00.00.30.3

27

Регулировка баланса белого

28

(Баланс белого)

28

Выбор чувствительности ISO

28

Последовательная съемка

29

Меню для функций съемки

30

Подсветка объекта на фоне

31

[ОСВ. ТЕНЕЙ]

31

Выбор области фокусировки

31

[РЕЖ.АВТОФОК.]

31

I (Меню съемки 1) X ESP/n

32

BACKBACK

35

КОЛЛЕКЦИЯ

36

ЧИСТАЯ КОЖА

37

СЛАБОСЛАБО

37

РЕДАКТИР. ЦВЕТ

38

КАЛЕНДАРЬ

38

ВЫБ. ФОТО

39

УДАЛЕНИЕ/

39

Микрофон

40

Требования к системе

42

Подменю 2 Применение

43

Порядк даты

44

Для выхода из режима ожидания

47

Прямая печать (PictBridge

48

Печать изображений со

48

Для выполнения подробных

49

Для отмены печати

50

4/304/30

51

’10/02/26

51

12:30’10/02/26 12:30

51

100 0004100 0004

51

Советы по использованию

53

Сообщение об ошибке

54

Советы по выполнению

55

Фокусировка

55

Дрожание фотокамеры

55

Экспозиция (яркость)

56

Цветовые оттенки

56

Качество изображения

56

Панорама

56

Батарейки

56

Советы по воспроизведению/

57

Редактирование

57

Приложение

58

00:3400:34

60

Фотоснимки

61

Видеозаписи

61

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

62

ОСТОРОЖНО

62

Меры предосторожности при

63

Предупреждение касательно

64

ЖК-монитор

64

Правовые и прочие уведомления

65

Ограничение гарантии

65

Предупреждение

65

Пользователям в Европе

66

Торговые маркиa

67

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

68

Адаптер USB-AC (F-2AC)

69

VN696301

70

Olympus SP-800UZ Manuale Utente (73 pagine)

Marchio: Olympus | Categoria: Fotocamere | Dimensione: 2.55 MB |

Inglese

Indice

SP-800UZ

1

Contents

2

Camera Settings

3

Using the Menu

4

Menu Index

5

Names of Parts

6

1/100 F2.81/100 F2.8

8

00:3400:34

8

Still image Movie

9

Preparing the Camera

10

Battery charge and camera

11

BATTERY EMPTY

12

Setting the date, time and

13

Changing the display language

14

Inserting the SD/SDHC

14

Shooting with the optimum

15

Shooting movies

16

Using the zoom

16

Viewing images

17

Changing the shooting

17

Press the m button

18

Turn the zoom lever

19

Press F (INFO)

19

Playing back panorama

20

Using the menu guide

20

Using the camera guide

20

Using Shooting Modes

21

(P mode)

23

Creating panoramic images

23

(A mode)

23

AUTOAUTO

23

Taking pictures with [AUTO]

24

Taking pictures with [MANUAL]

24

Smoothing out skin tone and

25

Using Shooting Functions

26

Using the self-timer

27

Adjusting the brightness

27

(Exposure compensation)

27

Adjusting to a natural color

28

Selecting the ISO sensitivity

28

Sequential shooting (Drive)

29

Menus for Shooting Functions

30

To focus on a moving subject

31

Printing Functions

35

COLLECTION

36

CLEAR SKIN

37

SOFTSOFT

37

COLOR EDIT

38

CALENDAR

38

SEL. IMAGE

39

ERASE/CANCEL

39

Recording starts

40

System requirements

42

[FILE NAME]

43

Setting the date and time [X]

44

Connection via AV cable

46

Connection via HDMI cable

46

To resume standby mode

47

Printing

48

4/304/30

49

100 0004100 0004

49

To crop an image [P]

50

To cancel printing

50

’10/02/26

51

12:30’10/02/26 12:30

51

Usage Tips

53

Error message

54

“Focusing on the subject”

55

Exposure (brightness)

56

Color hue

56

Image quality

56

Panorama

56

Batteries

56

Playback/Editing tips

57

Playback

57

Appendix

58

Using a new card

60

Still pictures

61

WARNING

62

CAUTION

62

FCC Notice

65

Battery, Battery Charger and

65

AC adapter

65

WHERE TO SEND PRODUCT FOR

67

For customers in Europe

68

For customers in Asia

69

Trademarks

70

SPECIFICATIONS

71

Lithium ion battery (LI-50B)

72

USB-AC adapter (F-2AC)

72

VN695901

73

Olympus SP-800UZ Manuale Utente (70 pagine)

Marchio: Olympus | Categoria: Fotocamere | Dimensione: 2.53 MB |

Tedesco

Indice

SP-800UZ

1

Inhaltsverzeichnis

2

Kameraeinstellungen

3

Menübedienung

4

Menü-Index

5

Anordnung der Teile

6

LCD-Monitor

8

Standbild Film

9

Vorbereiten der Kamera

10

Laden des Akkus und

11

Auﬂ aden des Akkus mit dem

12

:..20102010

13

Monitor angezeigt werden

14

Aufnehmen mit den

15

Verschlusszeit (P-Modus)

15

Filmaufnahmen

16

Verwendung des Zooms

16

Umschalten der Anzeige der

17

Aufnahme-Informationen

17

Anzeigen von Bildern

17

Drücken Sie die m-Taste

18

Drehen Sie den Zoomregler

19

Drücken Sie F (INFO)

19

Wiedergabe von

20

Panoramabildern

20

Verwendung der Menüanleitung

20

Verwenden der verschiedenen

21

Aufnahmemodi

21

00:3400:34

23

MANUALMANUAL

24

Ausgleichen von Hautfarbe

25

Verwendung des Blitzes

26

Nahaufnahmen

26

(Makrofunktion)

26

Ändern der Bildhelligkeit

27

(Belichtungskorrektur)

27

Einstellen einer natürlichen

28

Bildfarbe (Weißabgleich)

28

Wahl der ISO-Empﬁ ndlichkeit

28

Serienaufnahme (Drive)

29

Menüs für Aufnahmefunktionen

30

[GEGENL.KOR]

31

Wahl des Scharfstellbereichs

31

[AF-MODUS]

31

I (Aufnahmemenü 1) X ESP/n

32

[DIASHOW]

35

[SUCHFUNKTION]

35

KOLLEKTION

36

REINE HAUT

37

LEICHTLEICHT

37

FARBE EDITIEREN

38

SEPIA-MODUS

38

KALENDER

38

BILDWAHL

39

LÖSCHEN/

39

Mikrofon

40

Kopieren von Bildern aus dem

41

Systemanforderungen

42

Bildern [DATEINAME]

43

Anzeigeformat

44

Verbindung über AV-Kabel

46

Verbindung über HDMI-Kabel

46

Steuerung der Bildwiedergabe

47

Fernsehgerätes

47

Beenden des Druckens

48

A-Taste

49

Abbrechen des Druckens

50

4/304/30

51

’10/02/26

51

12:30’10/02/26 12:30

51

100 0004100 0004

51

Gebrauchstipps

53

Fehlermeldung

54

Aufnahmetipps

55

Scharfstellung

55

Verwackeln

55

Belichtung (Bildhelligkeit)

56

Farbtöne

56

Bildqualität

56

Panoramabilder

56

Batterien

56

Aufnahme-/Bearbeitungstipps

57

Wiedergabe

57

Bearbeitung

57

Akku, USB-Netzteil

58

(mitgeliefert), Ladegerät

58

(separat erhältlich)

58

Pﬂ ege der Kamera

58

Lagerung

58

SD/SDHC-Speicherkarte

59

Schreibschutzschalter

59

Verwendung einer neuen Karte

60

Lese-/Schreibvorgang

60

Standbilder

61

VORSICHT

62

ACHTUNG

62

VORSICHT

63

Rechtshinweise

65

Haftungssausschluss

65

Zu Ihrer Beachtung

65

Urheberrechtshinweis

65

Für Kunden in Europa

65

Netzteile verwenden

66

Haftungsbedingungen

66

Garantiebedingungen

66

Warenzeichen

67

TECHNISCHE DATEN

68

Lithium-Ionen-Akku (LI-50B)

69

USB-Netzteil (F-2AC)

69

VN696101

70

Più prodotti e manuali per Fotocamere Olympus

Modelli	Tipo di Documento
XZ-2	Manuale Utente Olympus XZ-2 Benutzerhandbuch, 101 pagine
FE-45	Manuale Utente Olympus FE-45 Benutzerhandbuch, 58 pagine
725 SW	Manuale Utente Olympus 725 SW Benutzerhandbuch, 83 pagine
µ 760	Manuale Utente Olympus µ 760 User Manual, 132 pagine
µ 830	Manuale Utente Olympus µ 830 Benutzerhandbuch, 80 pagine
X-15	Manuale Utente Olympus X-15 Benutzerhandbuch, 58 pagine
FE-350 Wide	Manuale Utente Olympus FE-350 Wide Benutzerhandbuch, 63 pagine
E-PM2	Manuale Utente Olympus E-PM2 Benutzerhandbuch, 132 pagine
730	Manuale Utente Olympus 730 Benutzerhandbuch, 80 pagine
E-30	Manuale Utente Olympus E-30 Benutzerhandbuch, 163 pagine
SP-510 UZ	Manuale Utente Olympus SP-510 UZ Benutzerhandbuch, 97 pagine
E-3	Manuale Utente Olympus E-3 Benutzerhandbuch, 163 pagine
E-P1	Manuale Utente Olympus E-P1 Benutzerhandbuch, 163 pagine
C-150	Manuale Utente Olympus C-150 User Manual [de] , 2 pagine
E-100 ZOOM RS	Manuale Utente Olympus E-100 ZOOM RS User Manual, 16 pagine
C-3020 Zoom	Manuale Utente Olympus C-3020 Zoom User Manual [de] [fr] [it] , 2 pagine
720SW	Manuale Utente Olympus 720SW User Manual, 1 pagine
C-5050 Zoom	Manuale Utente Olympus C-5050 Zoom User Manual [de] , 2 pagine
Stylus 1020	Manuale Utente Olympus Stylus 1020 User Manual, 84 pagine
VR-350	Manuale Utente Olympus VR-350 User Manual, 77 pagine

Olympus dispositivi