Olympus T-100 manuali

Olympus T-100 Manuale Utente (58 pagine)

Marchio: Olympus | Categoria: Fotocamere | Dimensione: 2.37 MB |

Russo

Indice

Инструкция по эксплуатации

1

Содержание

2

Настройки фотокамеры

3

Использование меню

4

Указатель меню

5

Названия частей

6

1/1001/100 F3.1F3.1

8

Нормальный режим отображения

9

Подробный режим отображения

9

Подготовка фотокамеры

10

Световой индикатор

11

Вкл.: Зарядка

11

Не горит: Зарядка

11

Требования к системе

12

Подключение фотокамеры

12

([ЛЕТО])

13

’10.02.26.12:30

13

Съемка, просмотр и удаление

14

Видеосъемка [ВИДЕО]

15

Использование увеличения

16

Изменение отображения

16

Просмотр изображений

16

00:14/00:3400:14/00:34

17

00:12/00:3400:12/00:34

17

Удаление изображений во

18

(Удаление одного снимка)

18

Индексный просмотр и

18

Использование подсказок по

19

Использование режимов съемки

20

Съемка со специальными

21

Создание панорамных

22

Использование функций съемки

23

Использование таймера

24

Регулировка яркости

24

(Компенсация экспозиции)

24

Регулировка баланса белого

25

(Баланс белого)

25

Выбор чувствительности ISO

25

Выбор размера фотоснимков

26

Меню для функций съемки

27

Непрерывная фокусировка на

28

[ГИД ПО ИКОНКАМ]

29

Для запуска слайдшоу

30

Микрофон

31

Г/M/ДГ/M/Д

34

Аудио-видео кабель

35

[ЭКОН. ЭНЕРГИИ]

36

Для окончания печати

37

Для выполнения подробных

38

Для отмены печати

39

4/304/30

40

’10/02/26

40

12:30’10/02/26 12:30

40

100 0004100 0004

40

Советы по использованию

42

Фокусировка

44

Дрожание фотокамеры

44

Экспозиция (яркость)

44

Цветовые оттенки

45

Качество изображения

45

Батарейки

45

Воспроизведение

45

Редактирование

45

Приложение

46

Использование сетевого

47

Использование карты

47

Проверка места сохранения

48

Фотоснимки

49

Видеоизображение

49

Общие меры предосторожности

50

Обращение с фотокамерой

50

ОСТОРОЖНО

50

Меры предосторожности при

51

Предупреждение касательно

52

ЖК-монитор

52

Правовые и прочие уведомления

53

Ограничение гарантии

53

Предупреждение

53

Пользователям в Европе

54

Указания по гарантийному

55

Торговые марки

55

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

56

Адаптер USB-AC (F-2AC)

57

VN703201

58

Olympus T-100 Manuale Utente (61 pagine)

Marchio: Olympus | Categoria: Fotocamere | Dimensione: 2.23 MB |

Inglese

Indice

Instruction Manual

1

Contents

2

Camera Settings

3

Using the Menu

4

Menu Index

5

Names of Parts

6

0:340:34

8

1/1000 F3.1 2.0

9

100 0004

9

’10/02/26 12:30

9

Preparing the Camera

10

BATTERY EMPTY

11

Installing the supplied

12

Operation guide

12

Setting the date, time and

12

Changing the display language

13

Shooting with the optimum

14

Shooting movies [MOVIE]

15

Using the zoom

16

Changing the shooting

16

Viewing images

16

00:12/00:3400:12/00:34

17

00:14/00:3400:14/00:34

17

Erasing images during

18

Index view and close-up view

18

Changing the image

19

Using the menu guide

19

Using Shooting Modes

20

[MAGIC FILTER]

21

Creating panoramic images

22

[PANORAMA]

22

Using Shooting Functions

23

Using the self-timer

24

Adjusting the brightness

24

(Exposure compensation)

24

Adjusting to a natural color

25

Selecting the ISO sensitivity

25

Selecting the size of still

26

Menus for Shooting Functions

27

To focus on a moving subject

28

(Shooting menu) X R

29

A (Movie menu) X R

29

(Shooting menu) X ICON GUIDE

29

Printing Functions

30

[PRINT ORDER]

31

Protecting images [0]

31

Rotating images [y]

31

System requirements

33

Y/M/DY/M/D

34

To resume standby mode

36

CUSTOM PRINT

37

EASY PRINT START

37

4/304/30

38

100 0004100 0004

38

To crop an image [P]

39

To cancel printing

39

’10/02/26

40

12:30’10/02/26 12:30

40

Usage Tips

42

FG to select [MEMORY

43

Focusing

44

Camera shake

44

Exposure (brightness)

44

Color hue

45

Image quality

45

Batteries

45

Playback

45

Appendix

46

Using your AC adapter abroad

47

Using an SD/SDHC memory

47

Using a new card

48

Still images

49

General Precautions

50

Handling the Camera

50

Battery Handling Precautions

51

Caution for Usage Environment

51

FCC Notice

53

Battery and AC adapter

53

WHERE TO SEND PRODUCT FOR

56

For customers in Europe

57

Notes regarding Guarantee

58

Trademarks

58

SPECIFICATIONS

59

Lithium ion battery (LI-80B)

60

USB-AC adapter (F-2AC)

60

VN702801

61

Olympus T-100 Manuale Utente (58 pagine)

Marchio: Olympus | Categoria: Fotocamere | Dimensione: 2.29 MB |

Tedesco

Indice

Bedienungsanleitung

1

Inhaltsverzeichnis

2

Kameraeinstellungen

3

Menübedienung

4

Menü-Index

5

Anordnung der Teile

6

1/1000 F3.1 2.0

9

100 0004

9

’10/02/26 12:30

9

Vorbereiten der Kamera

10

BATTERIE LEER

11

Computer-Software (ib)

12

Bedienungshinweise

12

Ändern der Anzeigesprache

13

Aufnehmen mit den optimalen

14

[PROGRAMM AUTO]

14

Filmaufnahmen [MOVIE]

15

Verwendung des Zooms

16

Umschalten der Anzeige der

16

Aufnahme-Informationen

16

Anzeigen von Bildern

16

Beenden der Filmwiedergabe

17

Wiedergabe von Filmen

17

Löschen von Bildern während

18

Löschung)

18

Indexanzeige und Wiedergabe

18

Bildinformationen

19

Verwendung der

19

Menüanleitung

19

Verwenden der verschiedenen

20

Aufnahmemodi

20

Aufnehmen mit

21

Spezialeffekten

21

[MAGIC FILTER]

21

Panoramabilder erstellen

22

[PANORAMA]

22

Nahaufnahmen

23

(Makrofunktion)

23

Verwendung des Blitzes

23

Verwendung des

24

Selbstauslösers

24

Ändern der Bildhelligkeit

24

(Belichtungskorrektur)

24

Einstellen einer natürlichen

25

Bildfarbe (Weißabgleich)

25

Wahl der ISO-Empﬁ ndlichkeit

25

Auswahl der Größe von

26

Standbildern

26

Menüs für Aufnahmefunktionen

27

Sich bewegende Motive

28

Tracking)

28

[SYMBOL HINWEISE]

29

Starten der Diashow

30

Symbol R

31

Mikrofon

31

KARTE FORMAT

32

J/M/TJ/M/T

34

Untermenü 2 Anwendungszweck

36

INDIVID. DRUCK

37

EINF. DRUCK STARTEN

37

Vornehmen von detaillierten

38

Druckereinstellungen

38

Abbrechen des Druckens

39

4/304/30

40

’10/02/26

40

12:30’10/02/26 12:30

40

100 0004100 0004

40

Gebrauchstipps

42

Aufnahmetipps

44

Scharfstellung

44

Verwackeln

44

Belichtung (Bildhelligkeit)

44

Farbtöne

45

Bildqualität

45

Batterien

45

Wiedergabe

45

Bearbeitung

45

Akku und Netzteil

46

(mitgeliefert)

46

Pﬂ ege der Kamera

46

Lagerung

46

Verwendung des Netzteils im

47

Verwendung einer SD/SDHC

47

Speicherkarte

47

Verwendung einer neuen Karte

48

Lese-/Schreibvorgang

48

Standbilder

49

Allgemeine Vorsichtsmaßregeln

50

Sicherheitshinweise bei der

50

Kamerahandhabung

50

ACHTUNG

50

VORSICHT

51

Vermeidung von schädlichen

52

Umwelteinwirkungen

52

LCD-Monitor

52

Rechtshinweise

53

Haftungssausschluss

53

Zu Ihrer Beachtung

53

Urheberrechtshinweis

53

Für Kunden in Europa

53

Haftungsbedingungen

54

Garantiebedingungen

54

Garantiekarte

55

Warenzeichen

55

TECHNISCHE DATEN

56

Lithium-Ionen-Akku (LI-80B)

57

USB-Netzteil (F-2AC)

57

VN703001

58

Più prodotti e manuali per Fotocamere Olympus

Modelli	Tipo di Documento
µ 1050 SW	Manuale Utente Olympus µ 1050 SW Benutzerhandbuch, 80 pagine
µ TOUGH-6010	Manuale Utente Olympus µ TOUGH-6010 Benutzerhandbuch, 79 pagine
SZ-11	Manuale Utente Olympus SZ-11 Benutzerhandbuch, 79 pagine
µ 770 SW	Manuale Utente Olympus µ 770 SW Benutzerhandbuch, 30 pagine
TOUGH-8010	Manuale Utente Olympus TOUGH-8010 Benutzerhandbuch, 81 pagine
TG-820	Manuale Utente Olympus TG-820 Benutzerhandbuch, 82 pagine
VR-360	Manuale Utente Olympus VR-360 Benutzerhandbuch, 76 pagine
SZ-20	Manuale Utente Olympus SZ-20 Benutzerhandbuch, 79 pagine
E-620	Manuale Utente Olympus E-620 Benutzerhandbuch, 163 pagine
X-43	Manuale Utente Olympus X-43 Benutzerhandbuch, 57 pagine
FE-170	Manuale Utente Olympus FE-170 Benutzerhandbuch, 76 pagine
FE-160	Manuale Utente Olympus FE-160 Benutzerhandbuch, 28 pagine
FE-115	Manuale Utente Olympus FE-115 Benutzerhandbuch, 30 pagine
E-520	Manuale Utente Olympus E-520 Benutzerhandbuch, 147 pagine
FE-5035	Manuale Utente Olympus FE-5035 Benutzerhandbuch, 58 pagine
TG-610	Manuale Utente Olympus TG-610 Benutzerhandbuch, 80 pagine
SZ-15	Manuale Utente Olympus SZ-15 Benutzerhandbuch, 78 pagine
E-M5	Manuale Utente Olympus E-M5 Benutzerhandbuch, 132 pagine
FE-200	Manuale Utente Olympus FE-200 Benutzerhandbuch, 78 pagine
TG-2	Manuale Utente Olympus TG-2 Benutzerhandbuch, 106 pagine

Olympus dispositivi